bespoke mission
Start a mission

Privacy Policy

This privacy policy is provided in German. The German version is the authoritative version. Please contact us at office@bespoke-mission.com if you have any questions.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

bespoke mission GmbH

Laizing 10, 4656 Kirchham, Österreich
E-Mail: office@bespoke-mission.com
Tel.: +43 676 837 60 555

2. Überblick

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzvorschriften (DSGVO, österreichisches Datenschutzgesetz). Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Tools und keine Werbenetzwerke. Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen; es werden dafür keine Verbindungen zu Drittanbietern (z. B. Google Fonts) aufgebaut.

3. Hosting (Vercel)

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA („Vercel") gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten in Server-Logfiles, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Verarbeitung ist für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Bereitstellung).

Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Soweit Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-U.S. Data Privacy Framework. Logdaten werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

4. Kontaktformular und Kontaktaufnahme

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen oder uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Firma, Telefonnummer, Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Übermittlung erfolgt per E-Mail an unser Postfach; hierfür setzen wir einen E-Mail-Versanddienstleister als Auftragsverarbeiter ein.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung), im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Content-Management-System und Datenbank

Redaktionelle Inhalte dieser Website werden über ein Content-Management-System (Payload CMS) verwaltet und in einer PostgreSQL-Datenbank gespeichert. In dieser Datenbank werden keine Daten von Website-Besuchern gespeichert; sie enthält ausschließlich redaktionelle Inhalte und Zugangsdaten unserer eigenen Redakteure.

6. Cookies

Diese Website setzt ausschließlich technisch notwendige Cookies ein — derzeit ein Cookie zur Speicherung Ihrer Sprachauswahl (NEXT_LOCALE). Dieses Cookie enthält keine personenbezogenen Daten und wird nicht zu Analyse- oder Werbezwecken verwendet. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich (§ 165 Abs. 3 TKG 2021).

7. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an office@bespoke-mission.com. Außerdem haben Sie das Recht, Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde (Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at) zu erheben.

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich der Funktionsumfang der Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: Juli 2026